Weil der Tschad auf Angelsächsisch ‘Chad’ heißt (die Figur aus den entsprechenden MaiMais hat auch einen Kopf der so wie das Land aussieht). Und dann ist man für die Verballhornung wohl von ‘Chat’ zu ‘Chad’ und hat das ganze dann im besten Zangendeutsch übersetzt.