Der Kreisprozess der Quantenmaschine funktioniert dabei wie folgt: Man startet mit der Atomwolke im bosonischen Zustand mit niedriger Energie und presst die Atome durch geeignete Einstellung der Laser zusammen. Dann werden die Teilchen in Fermionen umgewandelt, wodurch das Energieniveau des Systems steigt. Anschließend dehnt sich die Teilchenwolke wieder aus und die Lithiumatome werden paarweise zu Bosonen gekoppelt, so dass man wieder im Ausgangszustand landet. Die Forscherinnen und Forscher konnten damit insgesamt eine Effizienz von 25 Prozent erzielen.

Ich vermisse bei dieser Beschreibung das Modalpartikel einfach.