‘musste zu ⅔ zensiert werden’, dieser Quatsch ist wohl nicht totzukriegen. Keine Strophe ist je zensiert worden. Die dritte Strophe ist Nationalhymne, das ist alles.
Übrigens war auch ‘Mein Kampf’ nie verboten (jedenfalls in der BRD, DDR weiß ich nicht). Es war nur nicht leicht zu beschaffen und konnte nicht legal nachgedruckt werden.
Was hat das mit Eskalation zu tun? Ich finde das Lied und das Buch ja nicht gut, es ist aber beides immer erlaubt gewesen. Verbote sind auch keine Endlösung. (dafür bekomme ich jetzt Feuer)
Wer ‘Mein Kampf’ liest merkt übrigens bald, dass Hitler ein sabbernder Irrer war. Insofern hätte man es ruhig lesen sollen, danach gibt es keine Entschuldigung mehr.