Benutze ich auch genau so. Seit Jahren ohne größere Probleme. Nur der Syncit Nextcloud ist manchmal etwas langsam (dafür aber sehr zuverlässig!). Gerade ein initialer Sync (den ich selten machen muss, klar) dauert manchmal echt eeeewig. Hast du die Erfahrung auch gemacht?
Es gibt ja einen dedizierten Sync Server. Den muss ich irgendwann auch nochmal testen.
Steuern werden auf dein Jahresgehalt berechnet. Das macht also keinen Unterschied. Ggf. ist dein Abschlag bei 13 Gehältern nicht 100% passig - aber das holst du dir dann in der Steuererklärung wieder.
Trotzdem sind 12 Gehälter aus anderen Gründen besser. Einige Sozialleistungen werden immer vom Grundgehalt (kein Boni, kein 13. Gehalt, …) aus berechnet. Z.B. Elterngeld. Da kommst du dann besser mit weg.