Show me 100 users, and I will show you 100 interpretations of the “perfect” website.

There are endless annoyances and inefficiencies in every user interface. They’re unavoidable. And yes, Lemmy is still largely in it’s infancy and has a lot of irritating bugs to work out. But you just have to learn to work around them as best you can.